Panduan Doa dalam Bahasa Inggeris – siri 2

Assalamualaikum dan salam sejahtera.

Maaf banyak-banyak. Itu hari janji nak update malam, tapi selang lama baru boleh nak menaip semula. Maklumlah, kena uruskan keluarga untuk pulang semula ke sini.

OK. Kali ni saya cuma nak beri sedikit panduan kepada mereka yang kena berdoa untuk majlis-majlis tertentu. Khususnya bagi majlis-majlis yang dihadiri oleh VVIP, samada Islam atau tidak.

Tapi, kalau jadi orang yang baca doa, pastu VVIP pulak bukan Islam, takkan nak sebut nama dia dan doakan dia pulak?

Takpa, nanti saya terangkan.

_______

Secara mudah, doa kena ada

1. Pembukaan (Opening)

2. Aksesori (Accessories)

3. Content (Isi)

4. Penutup (Closing)

Sila rujuk kepada nota yang saya sertakan dalam artikel sebelum ini.

_______

1. Pembukaan (Opening)

Secara mudah, dalam nota, merupakan terjemahan bahasa Inggeris kepada permulaan doa yang biasa di baca oleh ustaz-ustaz selepas solat. Contohnya

الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلى اله وصحبه والتابعين

Jadi, tuan/puan boleh pilih antara 2 yang mana satu nak digunapakai.

_______

2. Aksesori (Accessories)

Untuk ini, sama juga, anda boleh memetik mana-mana petikan yang dirasakan sesuai untuk di baca. Ianya sudah di buat dalam perenggan untuk kemudahan saya dan anda.

_______

3. Isi (Content)

Untuk yang ini, ambil yang mana nak guna. Tapi bahagian yang bergaris kena ganti dengan nama program dan nama VVIP yang hadir serta pangkat atau gelarannya.

Ini kena buat sendiri lah.

Berkaitan dengan VVIP yang bukan Islam, dan dia ialah perasmi kepada majlis atau upacara tersebut. Mengikut kepada penceramah dalam kursus yang kami hadiri, cukup disebut nama jawatannya sahaja. Tidak perlu di sebut namanya.

_______

4. Penutup (Closing)

Cuma pilih sahaja yang mana anda suka antara dua.

_______

Sedikit panduan tambahan.

1. Paling kurang, cuba selitkan sedikit lafaz dalam bahasa Arab. Contoh “Allahumma Ya Allah” selepas Opening sebelum masuk ke Accessories.

2. Jangan terlalu ringkas. Paling kurang 3 minit. Jangan pulak terlalu panjang. Nanti orang bosan. Sedang-sedang sahaja. Andai di minta untuk ringkaskan doa dibawah 3 minit, tak payah baca lagi bagus.

3. Baca doa dengan tertib dan tawadhuk. Biar orang ramai dengar dengan jelas apa yang kita doakan. Kalau perlu, buat slash (/) dalam teks doa. Supaya kita tahu dimana boleh berhenti untuk tarik nafas.

4. Pastikan kita slash di tempat yang betul dan sesuai, supaya doa kita tidak nampak tergantung.

_______

Harapnya sedikit panduan yang saya sertakan di sini dapat membantu mereka yang berkaitan. Bersama ini juga saya sertakan pautan untuk Panduan Doa terbitan JAKIM, dalam bahasa Melayu kepada yang berminat untuk buat simpanan dan rujukan. Sila klik di sini.

Sekadar ini sahaja buat waktu ni. Kalau ada apa-apa pertanyaan, andai saya tahu, saya cuba jawab. Cuma untuk buat doa saya tak janji sebab dengan kekangan masa, takut tak sempat. Tapi, kalau rujuk kepada nota yang saya dah sertakan, insya Allah, tuan/puan boleh buat sendiri.

Insya allah, jumpa lagi di lain kali.

Advertisements

Tinggalkan Jawapan

Masukkan butiran anda dibawah atau klik ikon untuk log masuk akaun:

WordPress.com Logo

Anda sedang menulis komen melalui akaun WordPress.com anda. Log Out / Tukar )

Twitter picture

Anda sedang menulis komen melalui akaun Twitter anda. Log Out / Tukar )

Facebook photo

Anda sedang menulis komen melalui akaun Facebook anda. Log Out / Tukar )

Google+ photo

Anda sedang menulis komen melalui akaun Google+ anda. Log Out / Tukar )

Connecting to %s

%d bloggers like this: